Though you took" a long walk to freedom",
Your courage paced it all with no boredom.
You wrote the hate on ice to melt,
Your soul with the sun lived and dealt.
You paid so much for world peace,
Your faith in justice did never cease.
In the rainbow of your tender sight,
There was no difference, black or white.
All the colors shiny and bright
If all nations fairly unite.

اگر چه تو راهی طولانی را تا آزادی پیمودی،
شجاعتت آنرا بی هیچ خستگی طی کرد.
نفرت را بر روی یخ نوشتی تا آب شود،
چرا که روح تو با خورشید سروکار داشت و زندگی کرد.
تو برای صلح جهانی بهای زیادی پرداختی،
ولی هرگز از ایمانت به عدالت دست نکشیدی.
در رنگین کمان نگاه مهربان تو،
هیچ فرقی میان سیاه و سفید وجود نداشت.
چرا که همه رنگ ها روشن و درخشانند
اگر تمام ملت ها عادلانه با هم متحد شوند